Chrétien de Troyes, Le Chevalier de la Charrette. Les meilleures citations clés par thème.
🏰 Voici une sélection des citations les plus percutantes du Chevalier de la Charrette, classées en 4 grands thèmes, pour répondre au parcours de l’année : le roman et l’invention de l’amour !
1) L’idéal de l’amour courtois
💖 Tout d’abord, le roman de Chrétien de Troyes fonde le mythe de l'amour courtois, sentiment si intense qu'il fait tout oublier au héros :
Le chevalier de la charrette est plongé dans ses pensées, comme un être sans [...] défense devant Amour qui le domine. [...] Il n'a souvenir de rien hormis d'une seule personne.
(Le gué défendu)
💖 Cette dévotion prend même une dimension religieuse, quand Lancelot se retrouve enfin seul devant Guenièvre :
Il reste en adoration, s’inclinant devant elle : c’est la sainte relique en laquelle il met toute sa foi.
(La nuit d’amour de Lancelot et Guenièvre)
💖 Lancelot obéit aveuglément à sa dame, notamment quand elle lui ordonne de se laisser vaincre au tournoi de Noauz :
— Seigneur, ma dame la reine vous transmet [...] le mot d’ordre suivant : « Au pire ! ». À ces mots, il répondit qu’il obéirait volontiers, en homme qui lui appartient tout entier.
(Le tournoi de Noauz)
2) Le paradoxe du héros : la honte et la gloire
⚔️ La grande innovation de Chrétien de Troyes est donc de créer un héros pris entre Amour et les codes de la chevalerie. La montée sur la charrette illustre parfaitement ce dilemme :
Raison [...] lui dit de ne pas y monter. [...] Pourtant, Amour l'exhorte à [le faire] Peu importe la honte, du moment que c'est la volonté d'Amour !
(Le chevalier inconnu et la charrette)
⚔️ Or c’est justement cette hésitation qui est perçue par la reine comme une faute impardonnable :
— Vous y êtes monté bien à contrecœur, puisque vous avez tardé le temps de faire deux pas ! Voilà pourquoi [...] j’ai refusé de vous parler.
(Retrouvailles et réconciliation)
⚔️ Mais c’est peut-être précisément parce qu’il agit sans chercher les honneurs que Lancelot obtient finalement une gloire authentique, comme le dit Gauvain lui-même :
— Seigneurs, vous avez tort de faire mon éloge ! Je n’ai accompli aucune prouesse [...] c’est Lancelot qui s’est couvert d’honneur, lui qui a traversé le Pont de l’Épée et délivré la reine !
(Lancelot repart en prison)
3) L'épreuve et le dépassement de soi
🛡️ En effet, toutes ces aventures à travers le royaume de Gorre constituent une quête initiatique pour Lancelot, dont le destin est même annoncé par une prophétie !
— Celui qui soulèvera cette dalle délivrera celles et ceux qui sont emprisonnés dans cette terre dont nul ne peut sortir.
(Le cimetière prophétique)
🛡️ Pour franchir le Pont de l'Épée, la seule force de l’amour l’aide à surmonter la souffrance physique :
Il se blesse aux mains, aux genoux et aux pieds, mais Amour [...] lui faisait trouver douce cette souffrance.
(Le Pont de l’Épée)
🛡️ Ainsi, la bravoure de Lancelot ne repose pas tant sur une absence de peur, que sur le refus de faillir à celle qu’il aime :
Je me suis mis en route pour [...] délivrer la reine Guenièvre. Je ne dois pas avoir un cœur de lièvre, alors que c'est pour elle que j'ai entrepris cette quête !
(La demoiselle entreprenante)
4) L’art du roman de Chrétien de Troyes
📔 C’est intéressant, parce que la dévotion de Lancelot envers la reine entre en écho avec celle de l’auteur envers Marie de Champagne :
Chrétien commence son livre [...] : la comtesse lui fournit la matière et la ligne directrice ; lui, il veille à la mise en forme, sans rien apporter de plus que ses efforts et ses soins.
(Prologue)
📔 Tout l’art de son récit passe notamment par le point de vue omniscient qui nous donne accès aux pensées et émotions des personnages, par exemple lorsque Guenièvre croit que Lancelot est mort :
Éperdue de douleur, elle [...] se lamente sans personne pour l’entendre ni la surprendre. [Elle] s’accuse du péché commis envers celui qui, elle le savait, avait toujours été sien.
(Les fausses rumeurs)
📔 Mais Chrétien donne aussi, d’une manière encore plus subtile, un sens particulier aux omissions et aux silences…
Je m’abstiendrai d’en dire davantage : il ne convient pas d’en parler dans un conte. Cette joie que le conte doit nous taire et garder secrète fut, de toutes, la plus parfaite et la plus exquise.
(La nuit d’amour de Lancelot et Guenièvre)
Évrard d'Espinques, Le roi Arthur et la reine Guenièvre, 1470.